Chinese Communities in Three Ports Cities in the 17th and the 18th Century: Batavia, Formosa and Nagasaki

Devi Riskianingrum

Abstract

Batavia, Formosa, dan Nagasaki merupakan tiga kota pelabuhan di Asia pada abad XVII, yang menghubungkan jaringan perdagangan Asia sampai ke Eropa. Kedatangan bangsa Belanda ke Asia pada awal abad XVII secara langsung maupun tidak langsung memengaruhi pertumbuhan ketiga kota ini. Tulisan ini bertujuan untuk menjelaskan bagaimana komunitas masyarakat China membangun ketiga kota ini dan menggarisbawahi peran, posisi mereka, lebih jauh persamaan dan perbedaan komunitas masyarakat ini di ketiga kota. Untuk mengetahui keberadaan komunitas masyarakat China, peran dan posisi mereka di setiap kota, alasan kedatangan mereka akan diungkapkan dan bagaimana situasi politik maupun ekonomi yang terjadi pada saat itu. Lebih jauh lagi, akan dijelaskan pula bagaimana pemerintah setiap kota memperlakukan komunitas masyarakat ini dalam konteks penerapan suatu kebijakan yang mengungkapkan persamaan dan perbedaan perilaku komunitas masayarakat China di Batavia, Nagasaki dan Tayouan di Formosa.


Kata kunci: komunitas Cina, Batavia, Formosa, Nagasaki, Abad XVII-XVIII

Full Text:

PDF

References

Abeyasekere, Susan.1989. Jakarta: A History. Singapore: Oxford University Press.

Andrade, Tonio.2000. Commerce, Culture and Conflict: Taiwan Under European Rule, 1624-1662. Doctoral Dissertation, Yale University, December 2000.

_________. “Political Spectacles and Colonial Rule: The Landdag on Dutch Taiwan, 1629-1648.” In Itinerario, 21/3 (1997), 57-93.

_________. The Rise and Fall of Dutch Taiwan, 1624–1662: Cooperative Colonization and the Statist Model of European Expansion. in http://www.historycooperative.org/journals/jwh/17.4/andrade.html

ARA Afd. Kaarten & Tekeningen VEL 1125.

Atwell, William S. 1998. “The Ming China and The Emerging World Economy, 1470-1650” in The Cambridge History of China, Volume 8, London: Cambridge University Press.

_________. “International Bullion Flows and the Chinese Economy circa 1530-1650” in Past and Present. Volume 95, (May 1982)

Blussé, Leonard. 2008. Visible Cities. Massachusetts: Harvard Univ. Press.

_________. ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? 1982. “Batavia, 1619-1740: The Rise and Fall of a Chinese Colonial Town.” Journal of Southeast Asian Studies. Vol.12.

_________. 1986. Strange Company: Chinese Settlers, Mestizo Women and the Dutch In VOC Batavia, Dordrecht.

_________. 1975. ”Western Impact on Chinese Communities in Western Java at the Beginning of the 17th Century” in Nampo Bunka, Tenry University, Volume 2.

_________ and Chen Menghong (ed.). 2003. The Archives of the Kong Koan of Batavia. Leiden: Brill.

_________.?.? 1994. De Daghregister Van Het Kasteel Zeelandia, Taiwan. Deel I (1625-1640). Den Haag: Instituut Voor Nederlanse Gescheidenis.

_________.?.? 1995. De Daghregister Van Het Kasteel Zeelandia, Taiwan. Deel II (1641-1648). Den Haag: Instituut Voor Nederlanse Gescheidenis.

_________.?.? 1996. De Daghregister Van Het Kasteel Zeelandia, Taiwan. Deel III (1648-1655). Den Haag: Instituut Voor Nederlanse Gescheidenis.

_________. 2003. “Bull in a Chinese Shop. Pieter Nuyt in China and Japan (1627-1636)” in In Blusse, Leonard (ed.), Around and About Formosa. Taiwan: SMC Publishing Inc.

_________ and ? ? ? ? Cynthia Vialle (ed.). 2003. The Deshima Daghregisters: their original tables of contents. Volume VII (October 1642-November 1643), Volume XI (November 1647-1649), Leiden: Institute for the History of European Expansion.

Boot, W.J. 2003. “Maxims of Foreign Policy,” in Leonard Blussé and Felipe Fernandez-Arnesto (ed.) Shifting Communities and Identity Formation in Early Modern Asia. Leiden: CNSW.

Carioti, Patrizia. 2006. “The Origin of The Chinese community of Nagasaki, 1571-1635.” Ming Qing Yan Jiu.

Chang, Aloysius.1970. The Chinese Community of Nagasaki in The First Century of The Tokugawa Period (1603-1688). Doctoral Dissertation, St. John’s University.?

Chang, Pin Tsun.1990. “Maritime Trade and Local Economy in Late Ming Fukien” in Vermeer, EB, (ed.), Development and Decline of Fukien Province in the 17th and 18th Century. Leiden: EJ Brill.

Chang, Tsuen-Kung. 1956 Historical Geography of Chinese Settlement in the Malay Archipelago. Doctoral Dissertation, Department of Geography University of Nebraska.

Ching, Julia. 1975. “Chu Shun-shui, 1600-1682 A Chinese Confucian Scholar in Tokugawa Japan,” in Monumenta Nipponica, Vol. 30 No. 2.

Coolhaas, W. 1960. PH. Generale Missiven Der VOC. Deel II (1639-1655). ’S Gravenhage: Nijhoff.

Dapper, O. 1670. Gedenkwaerdig Bedryf der Nederlandsche Oost-Indische Maetschappye op de Kust en In het Keizerrijk Van Taising of Sina. Amsterdam.

De Roo De La Faille, P. 1924. “De Chineesche Raad te Batavia en Het Door Dit College Beheerde Fonds” in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, Vol. 80.

De Vries, J.J. 1988. Jakarta Tempo Doeloe. Jakarta: Pustaka Antarkota.

Dobbin, Christine. 1996. Asian Entrepreneurial Minorities. Conjoint Communities in the Making of the World-Economy, 1570-1940. Richmond: Curzon Press, Ltd.

Higgins, Roland Louis. 1981. Piracy and Coastal Defence in the Ming Period, Government Response to Coastal Disturbances 1523-1549. PhD Dissertation, University of Minnesota.

Hoetink, B. 1917. “So Bing Kong. ? ? ? ? ? ? Het Eerste Hoofd der Chineezen te Batavia (1619-1636),” in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, Vol.73.

Huber, Johanes. 1990. “Chinese Settlers Against the Dutch East India Company: The Rebellion Led by Kuo Huai-I on Taiwan in 1652,” in E.B Vermeer (Ed.), Development and Decline of Fukien province in The 17th and 18th Centuries, Leiden: E.J Brill.

Jansen, Marius B. 1957. “New Materials for The Intellectual History of Nineteenth-Century Japan,” in Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 20, No. 3/4..

_________. 1992. China in the Tokugawa World. Massachusetts: Harvard University Press.

Malm, William P. 1975. “Chinese Music in Edo and Meiji Periods in Japan,” in Asian Music, Vol. 6 No. 1/2.

Nieuhof, Johan. 1988. Voyages and Travels to the East Indies 1653-1670. Singapore: Oxford Univ. Press.

Numata, Jiro. 1964. “The Acceptance of Western Culture in Japan, General Observations,” in Monumenta Nipponica, Vol.19, No. 3/4

Oosterhoff, J.L. “Zeelandia: The Failure of a Dutch Colonial City on Formosa (1624-1662)” Paper presented on Workshop on Colonial Cities of the Leiden Center for the History of European Expansion, Leiden, 17-18 April 1980.

Pancheco, Diego. 1970. “The Founding of the Port Nagasaki and Its Cession to The Society of Jesus” in Monumenta Nipponica Volume 25, No. 3/4

Salmon, Claudine dan Lombard, Dennis. 2003 Klenteng-klenteng dan Masyarakat Tionghoa di Jakarta. Jakarta: Yayasan Cipta Loka Caraka.

Sansom, George B. 1950. The Western World and Japan. New York: Knopf.

Sheldon, Charles David. 1958. The Rise of Merchant Class in Tokugawa Japan 1600-1868. New York: J.J. Augustin publisher.

Stavorinus, John Splinter, esq. 1798. Voyages to the East Indies, translated by Samuel Hull Wilcocke, Volume III 1775-1778. London.

Strydom, Marne. 2003.. “Pride and Prejudice: The Role of Policy and Perception Creation in the Chinese Revolt of 1652 on Dutch Formosa,” Itinerario, 27/1.

Ts’ao Yung-ho. 1997. “Taiwan as an entree port in East Asia in The Seventeenth Century.” Itinerario Vol.21.

Valentyn, Francois, Beschryving van Groot Djava, ofte Java Major. Vierde Deel, Dordrecht, MDCCXXVI.

Van Alphen. 1848. “Over den Oorsprong en de Eerste Uitbreiding der Chineessche Volkplanting te Batavia” in Tijdschrift Voor Neérland Indië, Deel I.

Van Der Chrijs, J.A. 1885. Nederlandsch-Indisch Plakaatboek 1602-1811, eerste Deel 1602-1642. Batavia: ‘s Hage M. Nijhoff.

_________ ? ? (ed.). 1872. Daghregister int Casteel Batavia I. 9 April 1925. ‘S-Gravenhage: Nijhoff.

Van Veen, Ernst. 2003. “How the Dutch Ran a Seventeenth-Century Colony. The Occupation and Loss of Formosa 1624-1662 in Leonard Blussé (ed.), Around and About Formosa. Taiwan: SMC Publishing Inc.

Widodo, Johannes. 2004. The Boat and The City. Chinese Diaspora and the Architecture of Southeast Asian Coastal Cities. Singapore: Marshall Cavendish Academic.

Wills, Jr, John E. 1974. Pepper, Guns and Parleys. The Dutch East India Company and China 1622-1681. Massachusetts: Harvard University Press.

_________.?.? .? .? .? .? .? .? .? .? .? .? 1979. “Maritime China from Wang Chih to Shih Lang”, in Jonathan D. Spence and John E. Wills (ed.), From Ming to Ch’ing: Conquest, Region, And Continuity in Seventeenth-Century China, New Haven: Yale University Press.

_________.?.? .? .? .? .? .? .? .? .? .? .? .? 1976. “De VOC en de Chinezen in China, Taiwan en Batavia in de 17de en 18de eeuw” in Meilink-Roelofsz (ed.), VOC in Azie. Belgie: Unieboek.

Copyright (c) 2016 Jurnal Kajian Wilayah
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Refbacks

  • There are currently no refbacks.